夏モノふたつ

May 30, 2007

 

今読んでいる本が『国際テロ』。トムクランンシーですね。気が付いたら

合衆国大統領になっていて、しかも任期を終え自伝執筆中だという

開いた口が塞がらないジャックライアン最終刊(にして欲しい)。とにかくこの本、

翻訳が全然ダメー ワケ分かんない。日本語難しいというか意味不明。オイラだけ?

読み始めて3〜4日経つのに、上巻の4章までしか進んでおりません_| ̄|○

漢字多いし先は長そう・・・・・あっ、申し遅れました。ワタクシこういうものです。

 

 

 

お名刺いただけますか?

 

 

今後とも、ひとつよろしく。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

白鵬が全勝優勝した日曜日。

たまにはいつもと違う店!ということで、近所に出来た新しいお店に行ってみました

 

 

青トウガラシ♪

 

『 Las Tapas 』

s

 

 虹梅路3338号虹梅休閑街33号(近・虹許路)

 (021)6465−8345←中国語・英語

 11:00〜24:00

 

 

”虹梅休閑街”という、いわゆるレストラン街にあるお店です。

中国・韓国・タイ・インド・イラン・ドイツ・ベルギー・日本など各国のレストラン、

そしてバーや麻雀屋などが、ずら〜りと並んでおりますぞよ。

最近はずいぶん暑いので、お店の前をテラス席にしているお店も多くって

ちょっと嬉しいビバ☆そとめし(^_^)v ラブリ〜 今回のお店はスペイン小皿料理

 

 

フェタチーズ入りサラダ

テラスの季節になりやした

ホタテうまっ

 

 

 

 

 

 

その小皿料理の数が豊富すぎて選ぶのも一苦労(^^;)54種類もあるんですって!

スペイン語と英語と中国語が入り混じったメニューを見るのに、またフタ苦労。

お料理は小皿の名に恥じぬ小皿っぷりで、2人でもアレコレ頼めるのがグー

オイスターの香草焼きをお願いしたら「今日はない」とのことでどーせいつもないんだよ

仕方なくホタテのトマトソースグリルをオーダーしたら、これが意外に

 

ラまいщ(゚▽゚щ)

 

ホタテは普通だけど、ソースがめちゃラまですた 

青トウガラシをオリーブオイルで炒めただけの物もシンプルなのにラまし♪

コロナにバッチリ( ̄m ̄*)

日本だとシシトウを焼いてお醤油ぺろっとかけただけのモノと感覚が似てるよねぇ。

その場合は日本酒にバッチリ(≧∇≦)

 

 

スペインと聞けばシメはパエリア?なんて思ってたんだけど、無さそうでして。

あれは小皿じゃないですもんえ。みるからに大皿だよって(;^_^A

炭水化物はパスタになってしまうよう。。。ダンナさん、どないします?

 

 

 

 

(*´▽`)y− 今日は、こんなもんでいいかな〜。

 

 

 

歌って踊れるおデブちゃん、ダイエットに目覚めたか

いや、ちょっと待て。

もしかして・・・アレ食べようとしてるでしょ。アレを!!

 

 

 

 



 

(*^-^)b このあと、ちゃんこ屋で冷やし中華食わない?

 

 

 

 

・・・・・やっぱり(-_-)

 

 

 

スペイン料理屋の道向かいに位置する、いつも行くちゃんこ屋さん照ノ谷

夏メニューでお蕎麦とか冷やしうどん、冷やし中華など始めたんですよ〜

それがまたラまいんですわ。そのうち ”夏限定冷やしちゃんこ” も出るに違いない(笑

ヒヤチュー

ツルツル麺にゴマダレで

さっぱりんこ(^_^)v 

冷やし中華好きなのよね♪

でも「冷やし中華」って

中華冷やしちゃったワケですが

日本で考案されたのだとか。

考えた人に拍手

中華レストランで多く見かける円卓の回転テーブルも嘘か誠か日本発祥らしいです。

 

 

とかなんとか言っちゃって、冷やし中華をツマミに

 

 

 

 

 

さらに飲む!!σ(^◇^;)

 

 

 

 

phl シメのつもりが焼酎1本。。。

 

cc

 

 

ps

夏もちゃんこ食え!!

相撲茶屋  照ノ谷 (てるのたに)

 虹梅路3717弄16号虹橋国際真珠城南側  (021)6401−0138←日本語・中国語

 11:30〜14:00/17:30〜24:00

 



colombomamama73 at 12:58│コメント(13)トラックバック(0) 上海ゴハン洋 | 上海ゴハン和 

トラックバックURL

この記事へのコメント

1. Posted by しゅう   May 30, 2007 14:52
虹梅休閑街のにんにん、ちょっと気になって
るんですが、行ったことありますか?
しかし、冷やしちゃんこ……ホントに出来たとして
それってラまいの?(笑)
2. Posted by kujira雲   May 30, 2007 20:48
>中華レストランで多く見かける円卓の回転テーブルも嘘か誠か日本発祥らしいです。

これ、日本発祥だよ〜
日本で食事をした人が回転テーブルを見て
『こりゃ便利だ!!』って思って
中国に帰ってから広めたのが始まりみたいです

(*´w`)y−" <らしいです


っていうか、冷やし中華

(*´w`)y−" <ラまそぉ〜

濃厚なゴマだれ冷やし中華は
格別においしいのです〜♪
3. Posted by 香港太郎   May 30, 2007 21:12
今日のネタは何をさておきやはり「金玉」ですね。

しかもお店のお名前も「IK(いく)」ですか?

もう日本人相手に受けを狙ったとしか言いようのない商売ですね〜。

最高でおま!
4. Posted by ちったん   May 31, 2007 08:18
ちょっと、ねえさま!
何!その名刺!!!
すごく気になるのだ!(≧▽≦)
目玉のオヤジみたいなの出てきたらウケル!
小皿でいっぱいでてくるのいいよね♪
あれもこれも食べたいってのに最高〜!

でもマヨ様・・・

食べすぎですわよ?(^^;
5. Posted by なかんずく巨体   May 31, 2007 08:24
あーそこ行くお姉さん!
 まってまって 落し物ぉ〜〜〜

 落としましたよぉ〜 

 はい、羞恥心♪ 
6. Posted by さんみ   May 31, 2007 13:09

ひぇ〜(◎-◎;)食後のデザート?は冷やし中華
ですか。。すごいです。でも美味しそうです!
日本に居るときはしょっちゅう食べていましたが
こちらでは手に入らないので、まだ食べたことが
ないです。今度試食に行かねば
7. Posted by ruri   May 31, 2007 13:13
マヨ様すごい食欲ですね・・・。

それよか、マヨ様と同じように飲み食いしてるkurousaさんが
どうして太らないのかがとっても不思議なんですけど。

あー、ちゃんこ屋さん行きたい(゜ρ゜)
8. Posted by kurousa   May 31, 2007 15:53


しゅうさん


にんにん行ってないんですよ。
このスペイン屋に行った時もお隣なので迷ったのですが
こう、なんとなく、美味しい雰囲気がないというかなんというか。。。
近所なので行くなら誘ってちょ〜♪
冷やしちゃんこも親方にススメなければ(*≧m≦*)ププッ
ラまいかどうかは・・・親方にかかってます(笑




kujira雲さん


そうらしいですね。回転テーブル!
マヨが信じないので調べたんですよぉ(;^_^A
ドクター中松もそういう発明すればいいのに。

ヒヤチューたまんねっす。毎日でも食べたいのら


9. Posted by kurousa   May 31, 2007 15:59


香港太郎さん


惜しいのです(>_<) お店の名前は
「New JK」なんですよーーー。判別しにくいですよね。
でもここの店主(男性)の名前が・・・(笑
絶対日本人ウケを狙ってるとしか思えないです。
それだけ需要もあるということで。
困ったもんですわ




ちったんさん


酔っぱらったマヨが持って帰ってきたのーーー!
夜中に大爆笑してしまいました
オイラも行きたかったなあ(ってオイ)。

もうマヨね、オナカすごいの。どーにもなりません_| ̄|○
ちったんからも言ってやってよ
「このデブ!」って(笑
ミュウ様にうさキックされたら反省するかも


10. Posted by kurousa   May 31, 2007 16:06


なかんずく巨体様(これ日本語?)


ねえねえ、なかんずくって何?ねえナニナニ??
( ・ω・)ノ@ バシッ 教えろっての

羞恥心落ちてました?あっぶねー、なくすとこだったぜ(;^_^A
いつも常備してないから、落としても気付かないのよねぇ。
羞恥心かぁ・・・羞恥心ねぇ・・・
じゃ最後は、はらたいらさんに2000点



さんみさん


マヨのデザート冷やし中華
あの食欲はほんとにスゴイ(>_<)
そろそろ身を挺して止めるべきか・・・。
近々ヒヤチューとエビマヨ食べに行きましょうね〜♪

11. Posted by kurousa   May 31, 2007 16:13


ruriさん


食いまくりマヨでありまする。
ストレスか・・・ただのデブか・・・。
たぶん後者でしょう(笑
オイラなんて、もう全然ですよ!
「私脱いだら超スゴイ(◎-◎;)」みたいな
痩せなきゃ。。。ああ、ビリー。。。

ちゃんこ屋さん行きましょうよ。お昼の方がいい?


12. Posted by kouichi   May 31, 2007 20:14
このクラブで・・・

いや、やっぱやめときます。封印。
13. Posted by kurousa   June 01, 2007 16:52


kouichiさん


なぜ、封印。。。
ちなみに働いてますよ、私(*≧m≦*)ププッ


コメントする

名前
 
  絵文字
 
 
♪ キーワードで探せるよ ♪
♪ いただきました ♪